Back to home

Consentement au traitement des données à caractère personnel

La présente version française est une traduction de courtoisie. En cas de divergence, la version en langue russe prévaut et fait seule foi au regard du droit de la Fédération de Russie.
Version du 5 août 2026

En s’inscrivant et en utilisant l’Application LINKEON.IO, l’utilisateur consent à ce que Dmitry Viktorovich Volkov (INN 463404496646, adresse électronique support@linkeon.io), ci-après — le « Responsable du traitement », traite ses données à caractère personnel aux conditions énoncées ci-dessous.

1. Catégories de données à caractère personnel

  • Numéro de téléphone mobile
  • Prénom, nom, adresse électronique (au choix de l’utilisateur)
  • Contenu des messages, des requêtes et des paramètres du profil professionnel saisis dans l’Application
  • Historique des interactions avec les assistants IA, journaux de session
  • Images et enregistrements audio téléversés par l’utilisateur, ainsi que le flux audio provenant du microphone lors de l’utilisation de la saisie vocale
  • Échantillon audio de sa propre voix — uniquement en cas d’utilisation de la fonction de sonorisation des vidéos par sa propre voix et uniquement après confirmation d’un consentement distinct
  • Informations techniques relatives à l’appareil et données relatives aux paiements

2. Finalités du traitement

  • Identification et authentification de l’utilisateur
  • Exécution des Conditions générales d’utilisation (offre publique)
  • Traitement des requêtes IA et fourniture des réponses
  • Réalisation des paiements et établissement des justificatifs
  • Assistance à l’utilisateur et traitement des réclamations
  • Analyse de l’utilisation et amélioration du service (sous forme anonymisée)

3. Liste des opérations effectuées sur les données à caractère personnel

Collecte, enregistrement, systématisation, accumulation, conservation, mise à jour (actualisation, modification), extraction, utilisation, transmission (mise à disposition, accès), anonymisation, blocage, effacement, destruction des données à caractère personnel — au moyen de procédés automatisés comme sans recours à de tels procédés.

4. Communication des données à des tiers

Aux fins du traitement des requêtes IA, les données à caractère personnel sont transmises à des prestataires tiers : OpenAI (États-Unis), Anthropic (États-Unis), Google (États-Unis), ElevenLabs (États-Unis), DeepSeek (RPC), Kling / Kuaishou (RPC), Yandex SpeechKit (Fédération de Russie), ainsi qu’à d’autres services d’IA mobilisés pour certaines fonctionnalités de l’Application.

Sont transmis : le texte des messages et des requêtes de l’utilisateur, l’historique de la conversation avec l’assistant, le contexte du profil (prénom, nom, centres d’intérêt, valeurs, compétences, intentions), les images et les enregistrements audio téléversés, le flux audio lors de la saisie vocale, ainsi que l’échantillon vocal en cas d’utilisation de la fonction de sonorisation des vidéos par sa propre voix. Le contenu des échanges et du profil est transmis en l’état et ne fait l’objet d’aucune anonymisation. L’identifiant de l’utilisateur et le numéro de téléphone ne sont pas transmis aux prestataires d’IA.

Les données de paiement sont transmises à des agrégateurs de paiement certifiés (YooKassa et autres). Les données à caractère personnel ne sont communiquées à aucun autre tiers, hormis les cas expressément prévus par la législation de la Fédération de Russie.

4.1. Transfert transfrontalier de données à caractère personnel, y compris vers la RPC

Une partie des prestataires énumérés ci-dessus est établie hors de la Fédération de Russie ; l’utilisateur consent donc également au transfert transfrontalier de ses données à caractère personnel (article 12 de la loi fédérale n° 152-FZ du 27.07.2006 « Sur les données à caractère personnel »).

Des données sont transférées, notamment, vers la République populaire de Chine : le texte des messages de l’utilisateur accompagné du contexte de son profil — lors de la génération des messages d’accueil (prestataire DeepSeek) ; les descriptions textuelles, les images et les enregistrements audio — lors de la génération et du traitement des vidéos (prestataire Kling / Kuaishou). La République populaire de Chine n’est pas partie à la Convention du Conseil de l’Europe pour la protection des personnes à l’égard du traitement automatisé des données à caractère personnel et ne figure pas sur la liste des États étrangers assurant une protection adéquate des droits des personnes concernées ; le niveau de protection juridique des données à caractère personnel en RPC diffère de celui établi par la législation de la Fédération de Russie.

Des données sont également transférées vers les États-Unis (OpenAI, Anthropic, Google, ElevenLabs). Le transfert transfrontalier est décrit en détail à la section 3.1 de la Politique de confidentialité.

5. Durée de validité du consentement

Le présent consentement prend effet au moment de l’inscription et demeure valable jusqu’à son retrait par l’utilisateur ou jusqu’à la suppression du compte. L’utilisateur peut retirer son consentement à tout moment en adressant une demande à support@linkeon.io. Le retrait entraîne la suppression du compte et des données dans les délais indiqués dans la Politique de confidentialité (jusqu’à 30 jours calendaires).

6. Droits de la personne concernée

L’utilisateur a le droit d’obtenir des informations sur la composition et le traitement de ses données, d’en exiger la rectification, le blocage ou la destruction lorsqu’elles sont incomplètes, inexactes ou obsolètes, et de contester les actes du Responsable du traitement auprès de Roskomnadzor ou devant les tribunaux.

7. Contacts

Pour toute question relative au traitement des données à caractère personnel : support@linkeon.io. Les demandes sont examinées dans un délai de 30 jours calendaires.